產品分類 更多>>
珠海美之來會議服務有限公司主營業(yè)務有：珠海同聲翻譯、珠海同傳設備租賃。我們可以提供英語翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、法語翻譯、德語翻譯等。歡迎咨詢洽談！咨詢電話：137 135 00443期待您的來電
珠海美之來同傳要求
1、 在不打斷講話者演講的情況下，將其講話內容所表達的全部信息準確、完整的翻譯成目的語傳譯給聽眾；
2、 為國際會議、大型會議、學術研討會、會務談判等提供同聲傳譯服務；
3、 為新聞采訪、培訓講座、廣播電視等提供同聲傳譯服務；
4、 在一些文藝演出、旅游觀光中，擔當同聲傳譯員，提供同聲傳譯服務。
同聲傳譯是各種翻譯活動中難度較高的一種翻譯，常常被稱為外語的較高境界
同聲傳譯人才屬于全球稀缺人才，也是難培養(yǎng)的人才之一。全球的同聲傳譯人員總共也就2000多人，中國同聲傳譯人才更是緊缺，據(jù)不完全統(tǒng)計，我國的同聲傳譯人才30人左右，至于國際上流行的在經貿、科技、政法等各個領域學有所長的型同聲傳譯人才仍是一片空白。
引進德國BOSCH新款二代產品，是國際上先進的同傳系統(tǒng)。并提供會議發(fā)言系統(tǒng)、投票表決系統(tǒng)、投影機、音響話筒等會議服務。
同傳設備是實現(xiàn)別國際會議同步翻譯不可缺少的系統(tǒng)設備，通過該設備可以演講者在演講的同時，內容被同聲翻譯翻譯成的目標語言，通過另外的聲道傳送給與會代表。與會代表可以隨意先擇自己能聽懂的語言頻道。為了滿足不同語言，同傳設備一般有4通道、8通道、16通道、32通道。每個通道傳輸一種語言。
根據(jù)設備的傳輸原理，可分為有線和無線兩種。有線同傳設備多用于一些固定的會議場所，不便于租賃等。無線又分為布線型和紅外型。由于布線型在會場布置時較為麻煩，目前市場上已經不多，將很快被完全淘汰。而紅外同傳設備是目前比較流行的一種設備，信號通過紅外傳輸，效果穩(wěn)定。
一套完整的同傳設備包括同傳主機、紅外發(fā)射主機、紅外發(fā)熱板、翻譯器、翻譯間、同傳耳機（代表接收單元）等組成。翻譯器和翻譯間的個數(shù)將根據(jù)會議語言數(shù)來定。同傳耳機（代表接收單元）根據(jù)參會人數(shù)來定。
